WordPress 升级到WordPress 2.7.1，官方中文站点暂时没有更新。不过不妨碍从后台直接升级或者下载最新的WordPress 2.7.1版。

官方英文介绍中说，WordPress 2.7.1只是WordPress 2.7的修复升级，一共修复68个已知存在的问题。您可以通过升级菜单自动升级或者手动下载升级包从2.7升级到2.7.1。

原文：2.7.1, the first 2.7 maintenance release, is now available.  2.7.1 fixes 68 tickets.  You can automatically upgrade from 2.7 to 2.7.1 via the Tools->Upgrade menu, or you can download the package and upgrade manually.

原文看这里 。

2月12日补充：后台发现提示: 

有一个新的 WordPress 版本可供升级
您可以自动升级到版本 2.7.1–zh_CN 或者下载安装包手动安装.

WordPress官方中文版仅仅晚了一天，真的是越来越重视中国大陆的用户了！